There are many causes of blindness in chickens from infections, vitamin deficiency, to cataracts, to high ammonia levels in coops, to Mareks disease, and more. I would start some poultry vitamins and try some antibiotic eye ointment such as Terramycin or Neosporin twice a day to see if it...