The Grey and the Red Jungle Fowl, the wild ancestors of most modern poultry lived in..... well they lived in a jungle. Very few jungles I am familiar with have low humidity. I think you are over thinking the humidity issue.
However even though the Grey and Red Jungle Fowls developed in a...