I use the vertical nipples in a 5 gal pail. I keep mine outside the coop and I do see some leakage but since it's outside it's not a problem for me.
For my feeder I also use a 5gal bucket with a trigger for the chickens to activate when they want food.
Love them both, I have a heated...