That is so sad! The poor babies don't know what it is like to be normal chickens just breaks my heart. People can be so thoughtless. I think with some extra attention you can get these babies where they need to be. Do you have other chickens that they can watch and learn from? Good luck