This is going to be highly dependent on climate and on your design. Here in central NC metal roofing and all-metal is by far the most common construction for utility buildings of every type and they are very rarely insulated in any fashion.
Condensation problems are uncommon, in part because...