Welcome to BYC.
Chickens belong outside. They'll love being there once they get used to it. :)
Here's my article on Deep Bedding in the coop: https://www.backyardchickens.com/articles/using-deep-bedding-in-a-small-coop.76343/
And a discussion on Deep Litter in the run...