I just had a bird act very similar... she is a 2-3 mo old polish.
is there enough draft in the coop? narrowed my problem down to that and a day later she is acting much better....i think even 70 was to warm for her in her stagnant coop...just thinking out loud