She’s talking about ducks, but it’s still the same concept so you’re correct.
And yes, she could be sitting on duds and not know. A broody hen will sit on a pile of golf balls and wait for them to hatch. When it comes to fertility they are none the wiser.