:welcome
I'm new to this whole chicken thing too XD, but I've found that this page was really helpful.
https://www.backyardchickens.com/a/chicken-treat-chart-the-best-treats-for-backyard-chickens
Also, I'd recommend buying %16 Layer Feed, so then you don't really need to give them cat food or...