Treated wood: Many coops are made from treated lumber, and the chickens aren’t going to eat the wood!
In your area, you have wind and heat. Not sure how cold you get or if you will have driving rain or snow to consider. Then there are predators.
Hardware cloth or welded fencing is your...