trim her beak back to where it just bleeds, and put a ceramic egg in with her. most of the time when they get sore from pecking on the ceramic egg they will stop trying to break eggs. also make sure she has plenty of calcium, oyster shell or otherwise.
X2
Welcome and enjoy!
Steve. :frow