First thing that pops into my mind it muscle strain. Young dogs learning about leads are sometimes injured by the unexpected jerk once they reach the end of the lead/chain. Another scenario is someone over correcting with a lead in a manner too strong for a small dog like that. Another...