Here's a link with tons of info on food grade DE. To quickly answer the question, non-food grade DE can poison or kill your chickens because it's been treated with chemicals.
http://wolfcreekranch1.tripod.com/defaq.html
Thanks, ChickenToes. That should be very helpful. I'll read it more...