Were these baby chicks? NONE of my cats (and I have 14 outdoor cats) would touch a grown or half grown chicken. They have been attacked by enough angry hens to know better. lol
If there was more than one killed it might not have been a cat......unless they were recently hatched chicks.
Hope...