It sounds to me like they are just letting their birds roam free. All chickens look for food constantly when they're out foraging so that behavior doesn't make me think they're being neglected. I would not feed them unless you talk to your neighbors. They might have food out for them but the...