I know nothing about raising quail but was intrigued by the title of your post because a local assisted living facility has an indoor aviary for finches, and I was mesmerized whenever I visited.
From what I've seen, your set up is amazing. I can't imagine your birds won't be delighted with...