Sometimes polish work in a mixed flock and sometimes they don't. I have had both experiences and now only keep bantams and all is well, save for the odd occasion when one of my dominant hens will "have a go".
If it becomes a persistent problem, then you need to think about splitting your flock...