It can take 24hrs to completely hatch ... Not seeing the "red/white" you mentioned but it's possible it broke a "vein" to get to where it's at. As long as it's "active & alert" I would leave it to complete its hatch.
should you assist a hatching chick