I have a coop that is insulted with one inch foam board. It is not unusual to get down to 20 below in Montana. I don't suppliment heat except a heat element under the water to keep it from freezing.
The only problem I have had is a little frost bite which i now use vasaline in combs and wattles...