It kind of depends on the breed. My penes can jump out of a 2.5' container at 1 week. I'd put a lid on it. I never clip flight feathers but at a couple weeks of age, I definitely wouldn't.
I'd give them a large enough space that they don't want to jump out.
That way they will have a range of...