Welcome but I'm sorry to hear that you were thrust into this before you were ready.
Coop manufacturers are atrocious at honestly stating how many chickens their chickens will house.
To the credit of this Mfg. co. they stated the interior dimensions which come out to just over 3 square foot...