Id skip a day or 2 of feeding them then feed them in the late afternoon inside the coop area. Start only feeding them in the evening inside the coop and locking them in after they go inside for a few weeks. Should be enough to start a new routine then you can go back to your old way of feeding...