Within reason allow access. You are acclimating them to a new coop ..that’s different. When I introduced a new coop, I enclosed them for a week. Still left the old house accessible for 3 months and used a chicken trailer for outside access. Ventilation is difficult during hot weather. I...