My goodness. What a horrific wound. I would also suggest that you start her on some antibiotics as a precaution. Most feedstores sell injectable penicillin. If infection manages to set in, it will undo all of the hard work you have done.
I also agree that the "downward" facing feathers should...