sounds like voles to me!! Are there trails on the grass in the area?
I had them last summer, but thought it was a snake (I was ok with a snake) (I didn't have chickens then). well, this winter it got REALLY BAD and I've been busting my butt trying to kill voles all spring before I plant.
Put...