Believe me... a large galvanized water trough is also too small for 20 3 wk chicken chicks.
I think the dirt idea has merit. You’ll need ample space if you decide to use it exclusively, though. I’d also give the babies part deep bedding. They do like dust bathing, but they also love scratching...