Sometimes my chickens get this. It is usually when new feathers are coming or after they groom themselves. I'm not 100% sure but I think it is pieces of the part of the feather that protects it at the base (I love chickens but I don't know all the official chicken body parts).