This is not exactly correct. African Clawed frogs do get very large; however it is highly unlikely that "the toxins in its skin" killed your Betta. Frogs like most larger animals produce a lot of waste. It is much more probable that an ammonia spike caused by the frog's waste or over-feeding...