I built a 12'x12' shed that also had no windows or venting. As I've built out the adjacent 2400-square-foot run, I've modified the coop quite a bit. I kept it simple. I leave the front double doors open during the day, which gives them plenty of light and ventilation. I used a 3" circular bit...