@aart @Wyorp Rock @Eggcessive might be more help.
Not sure but it almost looks like some kind of dermatitis. Are they exposed to a lot of dampness? You could try treatments mentioned in below article, see if it helps. There's also Tricide Neo that you could try and see if that helps...