From the Spruce:
Diatomaceous earth is a natural insecticide powder that you can sprinkle around a wasp's nest to kill the wasps. This method typically takes a few days to work, but it's one of the most effective ways to remove a ground wasp nest.
I see you've already done that. I would get a...