Yes, sorry, but I would say daily cleaning at a minimum. Twice a day would be better.
What I did last year that worked out well for me was to get two identical large Rubbermade type storage bins for each set/batch of birds (how many per bin depended upon species, etc).
Make up both bins...