Hi!
I'm so sorry you had to open a box of broken eggs, that's always sad.
Were the eggs just 'loose' in the egg carton? With no additional cushioning inside the carton? At all?
In my opinion, that is not ' packing eggs for shipping'.
Regardless of the amount of bubble-wrap/packing material...