@getaclue just wrote a pretty good article last week about hot weather coops. You might want to check it out for ideas.
In my opinion air flow is key. As much ventilation as possible to let the wind move the heat out. I put frozen quart bottles in the waterers every morning. The waterers are in...