There is medroxyprogesterone acetate, basically Depo-Provera.
It can have side effects so I recommend that you do some research.
This is all that I could find. Maybe there is an alternative. :confused:
http://www.poultrydvm.com/drugs/medroxyprogesterone-acetate
Best wishes to you and your quail.