This answer may seem weird, but it's serious and may prove of good use to you...
Snails.
A whole lot of Snails.
As humorous as that sounds, water Snails do nothing but filter all the time. Having lots of Oxygenators like Cabomba and Pondweed might work well, too.