It sounds like they have lice under their vents, and you should be able to see the tiny tan bugs when you part the feathers where the white clumps are seen. Permethrin spray or garden dust, applied at least twice 10 days to kill the lice and then their eggs. The coop will also need spraying and...