I am more familiar with chickens, so I will refer you to the turkey forum here:
https://www.backyardchickens.com/forums/turkeys.20/
It sounds like a spur injury (I don’t even know if turkeys have spurs as chickens do.) Keep it clean, and Vetericyn or saline can be used to spray on the wound...