Have you thought of just giving her away? Does she lay eggs? I have given people chickens to start new flocks, and extra roosters have gone to a friend who butchers chickens. Lastly, you could always keep the little troublemaker in a dog crate or pen with food and water.
edited to say, that is...