Do you see any bones poking through the skin from the wings? If they are broken, it cannot use those to help balance. You could try a chicken sling, but first, some rolled towels to position the chick in front of food and water would be helpful. Feed some wet chick feed and egg, and offer water...