I would bring her inside to keep warm, get her to eat and drink well for a few days to build her strength, and then try to put her back out in the coop with a heat lamp for a few days. Feed her some vitamins with electrolytes in her water, some probiotics or a little plain yogurt in her feed...