Oh my - or as I like to scream O-M-G!!!
It took us a long time to find a chicken "sitter" that we could trust. My heart goes out to you, really, I am SO sorry for your losses, and having to try and hash this out with a family member CANNOT be fun at all.
Long before I lived in the country...