We got an egg inside an egg once. It was enormous! Poor girl. It was a disturbing sight but not something to be alarmed over.
The soft shelled eggs you found likely broke and dried up. It happens quickly. Don't stress it unless it becomes the norm. Then you have a problem. Like the prior...