I have hauled chickens and ducks in dog crates (two in each crate) on a sixteen hour trip (one way). They did fine and even laid a couple eggs!
I have also moved with chickens on an eighteen hour trip and they did ride in the cargo of the Penske truck - while they weren’t as happy as the ones...