Have you looked into Nutri-drench?
I just picked up a bottle today, haven't used it yet, I'm going to tomorrow for my situation, but the research I did has me optimistic.
Do the chickens have a shadey areas to get out of the sun?
Tarps are great for creating instant shade.