I'd wonder if your coop is too small, or unappealing in some way.
My birds are out there by three weeks of age, in their own section, and have no problems going to bed at night, usually.
This summer two of the bantam pullets wanted to roost outside, and I was out there in the dark with a...