The eggs aren't killed, at least two treatments are necessary. permethrin spray is easiest to use, and the dust does work too. Generally lice and mites arrive because the chickens are interacting with wild songbirds, who like chicken food also.
DE isn't worth using, small gain, and bad for...