I'm so sorry you lost your chicken! That is very upsetting.
Do you have a vet who will see chickens where you live?
One thing you can do is take a sample of poo from the bird that has loose poo and sneezes and see if the vet can do a fecal float for you and ID anything he finds. Based on...