This article may help. I believe it is quite easy to fix if caught early, taking it to a vet would be a waste of money, if they can even do anything. There aren’t many experienced poultry vets out there.
https://www.backyardchickens.com/articles/leg-foot-and-toe-issues-in-poultry-of-all-ages.68093/