Unless the mom is broody I wouldn't introduce. But maybe California quail are different. I just have coturnix and buttons.
But I've raised a pheasant alone before. Give it a stuffed animal or duster to cuddle with, and some human attention. But like I said California may be different.